Acerca del sistema de registro básico de residentes
aplicado a los residentes extranjeros

A partir del lunes 9 de julio de 2012, el sistema de registro básico de residentes también se aplicará a los residentes extranjeros. De tal forma, al igual que los japoneses, se creará un certificado de residencia para los residentes extranjeros.

Información sobre el nuevo sistema

●Información general sobre el nuevo sistema ↓
　Folleto “Comenzará el sistema del registro básico de residentes de los residentes extranjeros” PDF

●A los extranjeros que ingresen a Japón a partir del 9 de julio de 2012PDF

●A los extranjeros que tengan previsto cambiar de municipio después del 9 de julio de 2012PDF

●También a los residentes extranjeros, a partir del 8 de julio de 2013, se les empezará a aplicar el Sistema de Red de Registro Básico de Residentes.Además, será posible la expedición de la Tarjeta de Registro Básico de Residentes.PDF

Enlaces relacionados

“El lunes 9 de julio de 2012 ¡se pondrá en vigor un nuevo control de inmigración!” (sitio Web del Departamento de Inmigración, Ministerio de Justicia)
Aquí ↓

日本に在留する外国人の皆さんへ　2012年7月　新たな在留管理制度がスタート！
日本語　English　한국어　中文(简体字)　中文(繁体字)　Português