|
|
October 15,
2001, Vol.12, No.14
ISSN 1346-5317
|
Senior Vice-Minister Kosaka Attends the 3rd GBDe
Conference
| The Third Conference of the Global Business Dialogue
on e-Commerce (GBDe) was held, September 13 and 14, 2001, in Tokyo. |
GBDe was set up as a private organization
to discuss issues affecting the development of electronic commerce and
present proposals to governments and international organizations worldwide.
Its members are made up of industry leaders involved in e-commerce in
the Americas, Europe, Africa, Asia and Oceania.
Some 800 representatives from private and the government
sectors including President Gloria Macapagal Arroyo of the Philippines,
attended the third GBDe Conference.
Unfortunately, some members from North America were
absent due to the terrorist attacks on September 11. Mr. Kenji Kosaka,
Senior Vice-Minister for Public Management, Home Affairs, Posts and
Telecommunications, Japan, gave the opening address at the Gala Dinner
held on September 13; Mr. Kobo Inamura, Director-General for Policy
Planning, participated in the Convergence/e-Government Roundtable as
a panelist; and Mr. Koichi Uchida attended the Digital Bridges Roundtable
as a panelist, they reported the latest status of the Internet use and
e-commerce in Japan, in addition to explaining Japan's policy measures
and initiatives concerning e-commerce.
|
|
Photo: The Gala Dinner
was held at Hotel Nikko Tokyo, on September 13, attended by both
private and government sectors. Senior Vice-Minister Kosaka respectfully
expressed his heartfelt condolences to the victims of the terrorist
attacks, then explained Japan's policy measures and initiatives
concerning e-commerce. |
Survey on Price Variances between Domestic and
Overseas Telecommunications Services
The following is a summary of the FY2000 survey results
on price variances between domestic and overseas telecommunications
services.
- Japan's Internet connection charges have dropped
dramatically recently, in particular for DSL, which is now cheaper
in Tokyo than in New York.
- Since the introduction of MYLINE (carrier preselection
service) in May 2001, telephone charges are also declining considerably,
both for local and long-distance services. As competition has continued
to increase, Japan's telecommunications services have become much
cheaper than they were during the same period last year, considerably
closing the gap between domestic and overseas prices while bringing
Japan steadily in line with equivalent services found in the West.
- The depreciation of the yen (from US$1 = 110.35
yen to 126.00 yen) has also been a factor in narrowing the gap between
domestic and overseas prices.
Note: It should be noted that as regards
telecommunications services, it is not always possible to make generalizations
concerning the size of the gap between domestic and overseas prices,
due to differences in the prevailing circumstances for each country
such as the existence of various tariff systems as well as standard
and discount rates, regional price variances within the same country,
and the large influence of fluctuations in currency exchange rates.
With these reservations, the results of this survey can be regarded
as one index of the situation.
1. Survey background
This survey has been conducted every year since FY1994,
in conjunction with the recognition in the April 1995 emergency economic
measures that domestic and overseas price variances were a problem whose
resolution required a concerted governmental effort. The following is
a summary of the results of the FY2000 survey, the survey period for
which is in principle February 2001.
2. Survey subjects
(1) Internet access, (2) domestic telephone, (3) mobile
phone, (4) international telephone and (5) leased circuit charges were
compared in the following six cities of Tokyo, New York, London, Paris,
Dusseldorf and Geneva. Currency conversions were made using the August
1, 2001 TTS rates (customer telegraphic transfer rates).
3. Outline
Noteworthy points concerning each category of charges are as follows:
1) Internet
* A variety of carriers, including NTT East and NTT West, are offering
high-speed DSL Internet access at flat rates, and as a result of plummeting
prices in Japan for such services in recent months, combined with a
rise in the price of such services in the U.S., the situation has been
reversed, and DSL service is now cheaper in Tokyo than in New York.
* U.S. cable Internet access charges have also risen, closing the gap
with Japan, whose cable Internet charges are now nearly on par with
the rest of the world, even if Dusseldorf is cheaper.
* Due to the drop in prices in Japan compared with the same period last
year, the flat-rate service offered to ISDN users by NTT East and NTT
West now costs only 1.2 times the equivalent service in New York, down
from 1.8 times for the previous year. This represents a considerable
closing of the gap, and makes Tokyo cheaper than London for this service.
* Further spread of such services is expected, including the fiber-optic
Internet access service which was launched in parts of Tokyo and Osaka
in August 2001, and will be expanded to cover other regions.
Notes:
1. The case of one month (30 days), 24 hours per day, assumed to be
connected to a local access point.
2. "Tokyo 1" is based on "FLET'S ADSL" service (communications fee:
3,800 yen, since July 2001) (ref. from October 2001, the service will
be provided at 3,100 yen) + "OCN ADSL access FLET'S Plan" (ISP access
fee: 1,950 yen). "Tokyo 2" is Yahoo Japan's ADSL service: communications
fee + ISP access fee (2,467 yen, from September 2001)
3. "New York 1" is Verizon Communications' service for households: communications
fee + ISP access fee (US$ 49.95 from May 2001) "New York 2" is Verizon
Communications' service for households: communications fee + ISP access
fee (US$ 59.95)
4. London is BT's "Home500": communications fee + ISP access fee (34.03
L)
5. Paris is FT's "netissimo1" (communications fee: 165.55 franc from
2001.9) + FT "Wanadoo" (ISP access fee: 112.88 franc)
6. Germany is DT's ISDN standard with DSL (communications fee: 59.78
DM) + "T-online DSL Flat" (ISP access fee: 42.24 DM)
7. Geneva is Swiss Telecom's "Broadway Basic": communications fee +
ISP access fee (87.44 CHF)
2) Domestic telephone services
* The daytime weekday standard charge of 10 yen for 3 minutes, which
had remained the same for 25 years, was reduced to 8.5 yen, becoming
cheaper than ever before in comparison with other countries.
* Since the start of MYLINE, long-distance call charges have been reduced,
with intra-prefectural calls now on par with international standards.
The price gap between interprefectural calls in Japan and the equivalent
in other countries has closed, but apart from the standard charge for
New York, Japan is still more expensive than other countries in this
category where discounted and night-time rates are concerned
* The initial subscription fee and monthly basic charges are expensive
compared with other cities, but costs of transferring lines is cheap.
* In the future we can expect to see lower interprefectural standard
charges, expansion of discounted calls and new fee plans.
Notes:
1. OECD's model that sets average call duration by distance and time
band for comparing telephone fees of countries. (using 52 hours a year
for residence and 128 hours for office)
2. Tokyo is home office discount (free monthly flat rate, 25% discount
on interprefectural and international calls if monthly charges of interprefectural
and international calls are over 2,000 yen) + Long-term contract discount
(more than three years, 5% discount on interprefectural and international
calls) + "Time Plus" (local call time expansion service; at monthly
flat rate 200 yen, for example, local daytime call charge 8.5 yen per
three minutes will be 8.5 yen per five minutes.)
3. The long-distance portion of "New York" is AT&T's "7 Cents Plan."
4. London is "BT together" (in monthly charge 11.99 pound sterling (including
basic charge), 2.04 pounds sterling monthly free call + 10% discount
on communications charge.)
5. No discount services applicable for models in Paris, Dusseldorf and
Geneva.
3) Mobile phone services
* Package plans composed of fixed subscription fee and
a predetermined amount of call charges provided free are now in the
mainstream, but many different plans still exist. This makes a simple
comparison with other countries difficult; however, if compelled to
do so, it has to be admitted that Tokyo prices are higher than those
of other cities.
* In a comparison of prices for a 3-minute daytime call on a weekday,
the standard charge for a call within a single service area is lower
than Geneva, but higher than other cities. For calls outside service
areas, Tokyo is cheaper than New York and Geneva, but somewhat more
expensive than other cities.
Notes: 1.
The model based on actual average usage of Japan's all mobile phone
carriers by distance and time band (125 minutes call per month).
2. "Tokyo" is "Ohanashi Plus L" (free call for 3,400 yen worth), "New
York" is Digital Choice 200 (charging at reception 0.05 dollar/minute
is added), "London" is "My time 200," Paris is "Hiners 3hours," Dusseldorf
is "Protel Standard" and Geneva in "NATEL®swiss.."
4) International phone services
* Standard charges for calls from Tokyo to New York are somewhat
cheaper than vice versa, but Tokyo is more expensive where discount
rates are concerned.
* Between Japan and Europe, it is more expensive for both standard and
discount rates to make calls from Tokyo, and further reductions in standard
rates and expansion of discount calls can be expected.
Notes:
1. "Tokyo model" is based on communications traffic (using about 18
hours a year for residence, about 352 hours for office.)
2. The discount of "Tokyo" is: NTT Communications' "Shaberich" + Long-term
contract discount.
3. The discount of "New York" is AT&T's "One Rate International Value
Plan."
4. Call from London is BT's "Premier Line."
5. Call from Paris is FT's "Plimaliste."
6. No applicable discount services in Dusseldorf or Geneva.
5) Leased circuit (dedicated line) services
* Direct comparisons are difficult due to differences in service quality,
etc., but where standard dedicated lines are concerned, Tokyo is conspicuously
more expensive than other cities, including short-distance leased lines
used for last-mile connections to the Internet.
* However, with certain exceptions, a simplified service with reduced
monitoring / maintenance and backup (economy service, or the equivalent
ATM leased circuit service which is offered in various grades according
to level of maintenance and backup) is on par with the world average.
With the diffusion of broadband, further diversification of service
menus attuned to customer needs can be expected.
Notes:
1. "Tokyo" is the case where NTT East's "Digital Access 1500" is used.
2. Qualities of services, such as back-up or failure restoration, differ
across cities.
6) General conclusions
i) According to this fiscal year's survey, although there are some differences
in the types of service, overall telecommunications service prices in
Japan are rapidly approaching the same level as those in other developed
countries.
ii) The Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications
will continue to push for reduced telecommunications service prices
through promotion of fair competition, aiming to ensure that Japan becomes
a world leader in telecommunications services.
International
Policy Division,
International Affairs Department,
Ministry of Public Management,
Home Affairs, Posts and Telecommunications
1-2, Kasumigaseki 2-chome,
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8926, Japan
Fax: +81-3-5253-5924
Tel: +81-3-5253-5920
e-mail: feedback-newsletter@soumu.go.jp |
|