Ministry of Internal Affairs and Communications

  • Sitemap
  • japanese

Press Release

October 10, 2012

Telecommunications Business Committee
Information and Communications and Posts Administrative Council

Results of Appeal for Opinions on Draft Partial Revision of Notice related to Designation of Category II Designated Telecommunications Facilities based on the Provision of Article 34, Paragraph 1 of the Telecommunications Business Act and Repeat Appeal for Opinions

  The Information and Communications and Posts Administrative Council has received an inquiry from the Minister for Internal Affairs and Communications concerning “designation of category II designated telecommunications facilities based on the provision of Article 34, Paragraph 1 of the Telecommunications Business Act” as of September 4 (Tue), 2012.
  An appeal for opinions on this draft notice was held from September 5 (Wed) to October 4 (Thu), 2012. In response to this, seventeen opinions were submitted.
  The results of the appeal for opinions are officially announced herein and a repeat appeal for opinions will be held from October 11 (Thu) to October 24 (Wed), 2012.

1.Outline of inquiry

  The Regulations for Enforcement of the Telecommunications Business Act was revised on June 19, 2012 in such a way that the share of specified mobile terminal facilities which are used as a standard for designation of category II designated telecommunications facilities shall be “over 10%”. In response to this revision, a related notice will be partially revised to designate part of telecommunications facilities established by Softbank Mobile Corp., which has more than 10% of the share, as category II designated telecommunications facilities, based on the provision of Article 34, Paragraph 1 of the Telecommunications Business Act.
 

2.Opinions submitted

  The opinions submitted will be posted in the column of “press release” on the MIC website (http://www.soumu.go.jp) and the column of “public comments” on the e-government portal (e-Gov) (http://www.e-gov.go.jp) and also distributed for reading at the counter of contact of General Affairs Division, Information and Communications Bureau of the MIC
 

3.Guidelines for repeat appeal for opinions

Subjects of repeat appeal for opinions:
“Opinions submitted in response to the appeal for opinions”
“Comparative Table: Draft Notice for Partial Revision of the Notice of MIC No.72 of 2002 (Subject Designating Telecommunications Facilities for Ensuring Appropriate and Smooth Connections with Telecommunications Facilities of Other Telecommunications Carriers)
Deadline for repeat appeal for opinions: October 24 (Wed), 2012, 5:00PM (submissions by mail must also arrive by this date)
 

4.Future plans

  The MIC will make investigations and deliberations on this draft ministerial ordinance based on the opinions submitted and opinions in response to the repeat appeal for opinions, and submit a report to the Minister for Internal Affairs and Communications.
 
+++++++++++++++

For further information about this press release, please fill in the inquiry form and submit it to MIC on the website
https://www.soumu.go.jp/common/english_opinions.html

International Policy Division,
Global ICT Strategy Bureau, MIC
TEL: +81 3 5253 5920 / FAX: +81 3 5253 5924

back
Page Top