総務省トップ > 政策 > 国民生活と安心・安全 > 定額給付金について(한글

정액급부금(Teigaku Kyuufu-kin)에 관하여

신청은 마치셨습니까?
신청서가 도착하지 않는 경우에는 거주하고 계신 시구정촌에 문의하시기 바랍니다.

주제

  • 시구정촌에서 주민 여러분께 정액급부금의 급부에 관한 사항을 구체적으로 통지해 드립니다.
  • 각 시구정촌의 급부개시 시기 및 문의처는 여기 (일본어)에서 확인하실 수 있습니다.
  • • 정액급부금에 관한 Q & A는 여기 를 참조하시기 바랍니다.

정액급부금의 개요

  • 시책의 목적
    경기후퇴 국면에서 주민의 불안에 대처하기 위해 주민의 생활을 지원하는 것을 목적으로 하며, 나아가 주민에 대한 폭넓은 급부를 통해 지역의 경제대책에 이바지하기 위해서입니다.
  • 급부대상자 및 신청·수급자
    • 급부대상자는 기준일(2009년 2월 1일)에 준하여 1) 또는 2) 중 어느 하나에 해당하는 분
      1. 주민기본대장에 기록되어 있는 분
      2. 외국인등록원표에 등록되어 있는 분※ (불법체류자 및 단기체류자는 대상에서 제외.)
        ※기준일 이전에 출생하신 분으로서 기준일 이후에 외국인등록원표에 등록되신 분을 포함.
    • 신청·수급자는 급부대상자가 속한 세대의 세대주(외국인에 대해서는 각 급부대상자).
  • 급부액
    급부대상자 1인당 12,000엔
    (단, 기준일에 준하여 65세 이상인 분 및 18세 이하인 분에 대해서는 20,000엔)
  • 신청기간
    각 시구정촌에서 정하는 신청접수 개시일로부터 6개월간

정액급부금의 급부를 사칭하는 사기 등에 주의하시기 바랍니다!

「정액급부금」에 관하여
  • 시구정촌이나 총무성 등에서 ATM(은행·편의점 등의 현금자동지급기)의 조작을 부탁하는 일은 절대로 없습니다.
  • ATM을 자체적으로 조작하여 타인으로부터 돈을 이체받는 것은 절대로 불가능합니다.
  • 시구정촌이나 총무성 등에서「정액급부금」의 급부를 명목으로 수수료 등의 이체를 요구하는 일은 절대로 없습니다.
  • 시구정촌이나 총무성 등에서 급부신청서를 송부하기 전에 주민 여러분의 세대구성이나 은행계좌번호 등 개인정보를 조회하는 일은 절대로 없습니다.
자택이나 직장 등에 시구정촌이나 총무성(의 직원) 등을 사칭하는 전화가 걸려오거나 우편물이 배달되는 경우에는, 곧바로 거주지의 시구정촌이나 가까운 경찰서(또는 경찰상담전화(♯9110))로 연락해 주십시오.

ページトップへ戻る

定額給付金
サイドナビここから
サイドナビここまで
English
Portuguese
Spanish
簡体中文
繁體中文
韓国語