‘–±ÈTOP

@ ‘–±ÈlŽ– @

•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚Q“ú
‘–±È
i•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚Q“ú•tj

V ‹Œ @Ž–¼@
‘–±R‹cŠ¯ “àŠtŠ¯–[“àŠtR‹cŠ¯i“àŠtŠ¯–[•›’·Š¯•â•tj ¼‘º@³‹I
‘åbŠ¯–[ŽQŽ–Š¯ s­•]‰¿‹Ç•]‰¿ŠÄŽ‹Š¯ ˆä”g@“N®
s­ŠÇ—‹Çs­î•ñƒVƒXƒeƒ€Šé‰æ‰Û’· “àŠtŠ¯–[“àŠtŽQŽ–Š¯i“àŠtŠ¯–[•›’·Š¯•â•tj ]àV@ŠÝ¶
s­•]‰¿‹Ç•]‰¿ŠÄŽ‹Š¯ ‹ãB‘‡’ÊM‹Ç“d”gŠÄ—•”’· _’J@‘ד¿
s­•]‰¿‹Ç•]‰¿ŠÄŽ‹Š¯ s­•]‰¿‹Ç•]‰¿ŠÄŽ‹Š¯@•¹”C@s­ŠÇ—‹ÇŠé‰æ’²®‰Ûs­Žè‘±Žº’· ŒF”WŒä“° •Œh@
s­•]‰¿‹Ç•]‰¿ŠÄŽ‹Š¯ “àŠt•{î•ñŒöŠJR¸‰ïŽ––±‹ÇR¸Š¯ `@@”Ž”V
‘åbŠ¯–[R‹cŠ¯i’n•ûs­E’n•ûŒö–±ˆõ§“xA‘I‹“’S“–j ‘åbŠ¯–[•t@•¹”C@‘åbŠ¯–[R‹cŠ¯ ¼‘º@´Ži
Ž©Ž¡s­‹Ç‘I‹“•”’· ‘åbŠ¯–[R‹cŠ¯i’n•ûs­E’n•ûŒö–±ˆõ§“xA‘I‹“’S“–j ‚•”@³’j
Ž©Ž¡Å–±‹ÇŽs’¬‘ºÅ‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Çî•ñ’ÊM­ô‰Û’· ‹gè@³O
‘åbŠ¯–[R‹cŠ¯iî•ñ’ÊM­ô‹Ç’S“–j
•¹”C@“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•´‘ˆˆ—ˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç’·
—X­Šé‰æŠÇ—‹ÇŽŸ’·@ •’q@Œ’“ñ
‘åbŠ¯–[ŽQŽ–Š¯ –k—¤‘‡’ÊM‹Ç’· Ž›ú±@ –¾
î•ñ’ÊM­ô‹Ç‘–±‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Ç‘‡­ô‰Û’· ’†“c@ –r
î•ñ’ÊM­ô‹Ç‘‡­ô‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”‘Û­ô‰Û’· ŽRì@“S˜Y
î•ñ’ÊM­ô‹Ç‹Zp­ô‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Çî•ñ—¬’ÊU‹»‰Û’· ˆî“c@Cˆê
î•ñ’ÊM­ô‹Çî•ñ’ÊM­ô‰Û’· —X­Ž–‹Æ’¡—X–±•”‰^s‰Û’· ˆÀ‘º@K•v
î•ñ’ÊM­ô‹Çî•ñ—¬’ÊU‹»‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”ˆÚ“®’ÊM‰Û’· •ˆä@rK
î•ñ’ÊM­ô‹Ç’ÊM‹KŠi‰Û’· O‹c‰@‘–±’²¸ŽºŽŸÈ’²¸ˆõ ‹à’J@ Šw
î•ñ’ÊM­ô‹Ç’nã•ú‘—‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Ç•ú‘—­ô‰ÛŠé‰æŠ¯ ˆÀ“¡@—F—T
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”“d‹C’ÊM‹ZpƒVƒXƒeƒ€‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Ç•ú‘—‹Zp‰Û‹ZpŠé‰æŠ¯ Ž™‹Ê@r‰î
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”‚“x’ÊM–ÔU‹»‰Û’· Ž©Ž¡Å–±‹ÇŽs’¬‘ºÅ‰Û’· ŽO‘î@‹`•F
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”“d”g­ô‰Û’· î•ñ’ÊM­ô‹Ç‹Zp­ô‰Û’· ‰Í“à@³F
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”ˆÚ“®’ÊM‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”“d”g­ô‰Û“d”g—˜—p—¿Šé‰æŽº’· •x‰i@¹•F
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”‰q¯ˆÚ“®’ÊM‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”•t ⊪@­–¾
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”“d”gŠÂ‹«‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”‘Û‹¦—͉ے· “c’†@ŒªŽ¡
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”’· ‘åbŠ¯–[R‹cŠ¯iî•ñ’ÊM­ô‹Ç’S“–j
•¹”C@“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•´‘ˆˆ—ˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç’·
X@´
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”‘Û­ô‰Û’· s­ŠÇ—‹Çs­î•ñƒVƒXƒeƒ€Šé‰æ‰Û’· ‰ªŽR@ ~
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”‘Û‹¦—͉ے· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”“d‹C’ÊM‹ZpƒVƒXƒeƒ€‰Û’· óŒ©@ —m
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”•t ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”“d”gŠÂ‹«‰Û’· ŠÖŒû@ Œ‰
—X­Šé‰æŠÇ—‹ÇŽŸ’· ’†‘Žl‘ŠÇ‹æs­•]‰¿‹Ç’· ŠÖ@ —Lˆê
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç‘–±‰Û’· —X­Šé‰æŠÇ—‹Ç‘‡Šé‰æ‰Û’· ‚‹´@ ‹œ
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç‘‡Šé‰æ‰Û’· —X­Šé‰æŠÇ—‹Ç•ÛŒ¯Šé‰æ‰Û’· —˜ªì@ ˆê
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç’™‹àŠé‰æ‰Û’· ‘åbŠ¯–[­ô•]‰¿L•ñ‰ÛL•ñŽº’· Œ´Œû@—º‰î
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç•ÛŒ¯Šé‰æ‰Û’· Ž©Ž¡s­‹ÇŽ©Ž¡­ô‰Û’nˆæî•ñ­ôŽº’· ûüú±@ˆê˜Y
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç•ÛŒ¯Œo‰cŒv‰æ‰Û’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”‰q¯ˆÚ“®’ÊM‰Û’· ²‘º@’mŽq
“Œv‹Ç“ŒvŠî€•”“ŒvŠé‰æ‰Û’· ‘åbŠ¯–[ŽQŽ–Š¯ ¬ûü@@@Í
R—Š¯ ’ÊME•ú‘—‹@\Œ¤‹†Šé‰æŠÇ—•”’· —é–Ø@ ŒO
’†‘Žl‘ŠÇ‹æs­•]‰¿‹Ç’· “Œv‹Ç“ŒvŠî€•”“ŒvŠé‰æ‰Û’· ˆÉ“¡@F—Y
ŠÖ“Œ‘‡’ÊM‹Ç’· “ŒŠC‘‡’ÊM‹Ç’· ’|“c@‹`s
M‰z‘‡’ÊM‹Ç’· ’†‘‘‡’ÊM‹Ç’· d“c@Œ›”V
–k—¤‘‡’ÊM‹Ç’· ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d”g•”“d”g­ô‰Û’· ¼ˆä@–[Ž÷
“ŒŠC‘‡’ÊM‹Ç’· ‘åbŠ¯–[ŽQŽ–Š¯ â“c@aˆê˜Y
‹ß‹E‘‡’ÊM‹Ç’· —X­Ž–‹Æ’¡–kŠC“¹—X­‹Ç’· ’±–ì@ Œõ
’†‘‘‡’ÊM‹Ç’· —X­Šé‰æŠÇ—‹Ç‘–±‰Û’·@@ ]›½@³–M
Žl‘‘‡’ÊM‹Ç’· R—Š¯ Γc@‹`”Ž
‹ãB‘‡’ÊM‹Ç’· Žl‘‘‡’ÊM‹Ç’· ˆÀ¬@’m•¶
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡ŽŸ’·‚Öz
ŠÖ“Œ‘‡’ÊM‹Ç’· —L•y@Š°ˆê˜Y
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡‘–±•”‘–±‰Û’·‚Öz
î•ñ’ÊM­ô‹Ç‘–±‰Û’· ”’ì@ ‹Ï
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡‘–±•”‹Æ–±•]‰¿L•ñ‰Û’·‚Öz
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”‚“x’ÊM–ÔU‹»‰Û’· ç—t@‹gO
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡—X–±•”‰c‹Æ‰Û’·‚Öz@
‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”Ž–‹Æ­ô‰Û’²¸Š¯ “ì@ rs
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡—X–±•”‰^s‰Û’·‚Öz
‘åbŠ¯–[”鑉ے²¸Š¯ æ|ŽR@ e
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”Ž‘‹à‰^—p‰Û’·‚Öz
î•ñ’ÊM­ô‹Ç’nã•ú‘—‰Û’· ˆßì@˜aG
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡–kŠC“¹—X­‹Ç’·‚Öz
‹ß‹E‘‡’ÊM‹Ç’· ã“c@½–ç
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡“ŒŠC—X­‹ÇŽŸ’·‚Öz
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç•ÛŒ¯Œo‰cŒv‰æ‰Û’· ‘å’Ë@–Εv
oΟ
@y—X­Ž–‹Æ’¡‹ãB—X­‹ÇŽŸ’·‚Öz
—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç’™‹àŠé‰æ‰Û’· ˜a“c@_Ži
oΟ
@yO‹c‰@‚Öz
Ž©Ž¡s­‹Ç‘I‹“•”’· ‘å’|@–MŽÀ
‘åbŠ¯–[•t
oΟ
@y“àŠtŠ¯–[‚Öz
—X­Ž–‹Æ’¡ŽŸ’· –x]@³O
oΟ
@y“àŠtŠ¯–[‚Öz
s­ŠÇ—‹ÇŠé‰æŠ¯ ’·‰®@@@‘
Ž«E ‘–±R‹cŠ¯ ’†ì@—Ljê
Ž«E ‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç‘Û•”’· “à“c@Kˆê
Ž«E M‰z‘‡’ÊM‹Ç’· Îì@“N•v
Ž«E ‹ãB‘‡’ÊM‹Ç’· ‹g“c@ ¸





i•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚P“ú•tj

V ‹Œ Ž–¼@
Ž«E
@y’ÊME•ú‘—‹@\‚Öz
î•ñ’ÊM­ô‹Ç’ÊM‹KŠi‰Û’· ŠìˆÀ @‘ñ









iŽQlj

—X­Ž–‹Æ’¡lŽ–



•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚Q“ú
—X­Ž–‹Æ’¡



i•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚Q“ú•tj

V ‹Œ Ž–¼@
—X­Ž–‹Æ’¡ŽŸ’· ‘–±ÈŠÖ“Œ‘‡’ÊM‹Ç’· —L•y@Š°ˆê˜Y
‘–±•”‘Š‡ê–劯i“Á–½’S“–j ŠÖ“Œ—X­‹ÇŽŸ’· “ì•û@•q®
‘–±•”‘–±‰Û’· ‘–±Èî•ñ’ÊM­ô‹Ç‘–±‰Û’· ”’ì@ ‹Ï
‘–±•”‘–±‰Û‘Š‡ê–劯i“Á–½’S“–j “Œ–k—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ‚‹´@–õL
‘–±•”‹Æ–±•]‰¿L•ñ‰Û’· ‘–±È‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”‚“x’ÊM–ÔU‹»‰Û’· ç—t@‹gO
—X–±•”’· –k—¤—X­‹Ç’· ²X–Ø@‰pŽ¡
—X–±•”ŠÇ—‰Û’· ‘–±•”‹Æ–±•]‰¿L•ñ‰Û’· ‘å•”@CŽi
—X–±•”‰c‹Æ‰Û’·@ ‘–±È‘‡’ÊMŠî”Õ‹Ç“d‹C’ÊMŽ–‹Æ•”Ž–‹Æ­ô‰Û’²¸Š¯ “ì@ rs
—X–±•”‰^s‰Û’· ‘–±È‘åbŠ¯–[”鑉ے²¸Š¯ æ|ŽR@ e
’™‹à•”ŠÇ—‰Û’· ‹ãB—X­‹ÇŽŸ’· ’C–¤@Gs
’™‹à•”‹Æ–±‰Û’· “àŠt•{‰«“ê’S“–ŽQŽ–Š¯•t’²¸Š¯ •Ÿ–{@ ½
ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”ŠÇ—‰Û’· ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”Ž‘‹à‰^—p‰Û’· ¬—Ñ@´Žu
ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”‹Æ–±‰Û’· ‹ß‹E—X­ŠÄŽ@‹Ç‘–±ŠÄŽ@Š¯ ’†“c@ ”Ž
ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”Ž‘‹à‰^—p‰Û’· ‘–±Èî•ñ’ÊM­ô‹Ç’nã•ú‘—‰Û’· ˆßì@˜aG
Ž{Ýî•ñ•”ŠÇ—‰Û’· —X•Ö’™‹àU‹»‰ïŠé‰æ–{•”’· “nç³@Œ³ˆê˜Y
Ž{Ýî•ñ•”î•ñƒVƒXƒeƒ€‰Û’· Ž{Ýî•ñ•”ŠÇ—‰Û‘Š‡ê–劯iŽ{ÝŒv‰æ’S“–j ‘¬…@^Œå
Ž{Ýî•ñ•”Ý”õŒv‰æŠ¯ Ž{Ýî•ñ•”ŠÇ—‰Û‘Š‡ê–劯i“Á–½’S“–j –ØŒû@C“ñ
ãÈŠÄŽ@Š¯(ŠÄŽ@‹Æ–±’S“–) ‘–±•”à–±‰ÛŒ_–ñŽº’· —Ñ@@•q‹I
–kŠC“¹—X­ŠÄŽ@‹Ç’· —X–±•”‰c‹Æ‰Û’· ´…@‰ŒÈ
“Œ–k—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ‘åã’™‹àŽ––±ƒZƒ“ƒ^[Š’· “ˆè@’·ŽO
ŠÖ“Œ—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ‹ž“sŠÈˆÕ•ÛŒ¯Ž––±ƒZƒ“ƒ^[Š’· ŽR‰È@•q•v
M‰z—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ãÈŠÄŽ@Š¯(ŠÄŽ@‹Æ–±’S“–) H“¡@’‰—E
–k—¤—X­ŠÄŽ@‹Ç’· Ž{Ýî•ñ•”ŠÇ—‰Û’· ‘å’Ë@ŠìN
“ŒŠC—X­ŠÄŽ@‹Ç’· –kŠC“¹—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ŽR–{@ ½
‹ß‹E—X­ŠÄŽ@‹Ç‘–±ŠÄŽ@Š¯ ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•ŸŽƒŽ–‹Æ’c‘–±•”’· ÷ˆä@mŽu
’†‘—X­ŠÄŽ@‹Ç’· —X–±•”ŠÇ—‰Û’· ŒIŽR@‰pr
–kŠC“¹—X­‹Ç’· ‘–±È‹ß‹E‘‡’ÊM‹Ç’· ã“c@½–ç
“Œ–k—X­‹Ç’· “ŒŠC—X­ŠÄŽ@‹Ç’· Œ³—@‹vŒõ
ŠÖ“Œ—X­‹Ç’· “ŒŠC—X­‹Ç’· “¡Œ´@–ÎŽ÷
ŠÖ“Œ—X­‹ÇŽŸ’· ’™‹à•”ŠÇ—‰Û’· ’†àV@‹ÓŽO
“Œ‹ž—X­‹Ç’· —X–±•”’· ‰ª“c@Žs
M‰z—X­‹Ç’· ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”ŠÇ—‰Û’· ˆÉ“¡@ ¹
–k—¤—X­‹Ç’· –k—¤—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ŽÂ“c@­—˜
“ŒŠC—X­‹Ç’· M‰z—X­‹Ç’· ”’‹à@ˆè•v
“ŒŠC—X­‹ÇŽŸ’· ‘–±È—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç•ÛŒ¯Œo‰cŒv‰æ‰Û’· ‘å’Ë@–Εv
Žl‘—X­‹Ç’· ‘–±•”‘–±‰Û’· “¡–{@‰h•
‹ãB—X­‹ÇŽŸ’· ‘–±È—X­Šé‰æŠÇ—‹Ç’™‹àŠé‰æ‰Û’· ˜a“c@_Ži
’†‰›—X­Œ¤CŠ’· “Œ–k—X­‹Ç’· Œúˆä@’B•v
‹ß‹E—X­Œ¤CŠ’· “ŒŠC—X­‹ÇŽŸ’· ¼ì@‘׋v
‹ž“sŠÈˆÕ•ÛŒ¯Ž––±ƒZƒ“ƒ^[Š’· M‰z—X­ŠÄŽ@‹Ç’· ˆÀZ@ “§
‘åã’™‹àŽ––±ƒZƒ“ƒ^[Š’· ’™‹à•”‹Æ–±‰Û’· ‘ºŽR@‰x•v
oΟ
@y‘–±È‘åbŠ¯–[•t‚Öz
—X­Ž–‹Æ’¡ŽŸ’· –x]@³O
oΟ
@y‘–±Èî•ñ’ÊM­ô‹Çî•ñ’ÊM­ô‰Û’·‚Öz
—X–±•”‰^s‰Û’· ˆÀ‘º@K•v
oΟ
@y‘–±È‹ß‹E‘‡’ÊM‹Ç’·‚Öz
–kŠC“¹—X­‹Ç’· ’±–ì@ Œõ
‘–±•”‹Î–± ’†‘—X­ŠÄŽ@‹Ç’· “‡ŠÑ@ Šî
—X–±•”‹Î–± V“Œ‹ž—X•Ö‹Ç’· ”ä—¯ì@ŽÀ
’™‹à•”‹Î–± “Œ‹ž’†‰›—X•Ö‹Ç’· ¼ì@KŠì
ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”‹Î–± ‘åã’†‰›—X•Ö‹Ç’· ꎓ¡@”üW
Ž{Ýî•ñ•”‹Î–± Ž{Ýî•ñ•”Ý”õŒv‰æŠ¯ ’ËŒ³@‹v’j
Ž«E ŠÖ“Œ—X­ŠÄŽ@‹Ç’· —L‰’@ “O
Ž«E ŠÖ“Œ—X­‹Ç’· “c’†@ ”Ž
Ž«E “Œ‹ž—X­‹Ç’· “cŒû@ Œå
Ž«E Žl‘—X­‹Ç’· –kŒ´@—YŽi
Ž«E “Œ‹ž’™‹àŽ––±ƒZƒ“ƒ^[Š’· X@@–ΔV





i•½¬‚P‚S”N‚WŒŽ‚P“ú•tj

V ‹Œ Ž–¼@
Ž«E
@yŠÈˆÕ•ÛŒ¯•ŸŽƒŽ–‹Æ’c‚Öz
ŠÈˆÕ•ÛŒ¯•”‹Æ–±‰Û’· ì@‹`—²
Ž«E
@y’ÊME•ú‘—‹@\‚Öz
Ž{Ýî•ñ•”î•ñƒVƒXƒeƒ€‰Û’· ˆä“›@ˆè•v





–ß‚é