空襲犠牲者供養の地蔵

※H26.11発行「平成26年度　全国の戦災の追悼施設・追悼式　追補版」より
（調査時期H26.6〜11月末)

なし

第二次世界大戦中の昭和二十年（一九四五）四
月十三日夜、板橋から志村の地域にかけてアメリ
カ軍による空襲がありました。この空襲は、区内
最大の羅災者約四万五千人を出し、板橋駅、区役
所、養育院など板橋区の中枢を焼け野原にしまし
た。
　この空襲で、当地の防空壕に避難していた、一
人の乳児を含む九人が、爆弾の直撃弾を受け犠牲
になったといわれています。
　戦後、当地を購入し、公衆浴場を開業した小川
忠雄氏が、先の空襲による被害を知り、供養のた
めに建てたのが、このお地蔵さまです。昭和二十
五年（一九五〇）に現在地に建てられました。八
面の胴部分に一体ずつの地蔵が刻まれ、そのうち
の一体が子供を抱いています。
　昭和四十九年（一九七四）には、覆屋（おおい
や）も作られ、現在ではまちの方々によって大切
におまもりされています。
　このお地蔵さまは、板橋区における空襲の事実
を伝え、後世に戦争の悲惨さと平和の尊さを伝え
る史跡として、平成七年度、板橋区の記念物に登
録されました。

平成九年二月　板橋区教育委員会