| 所在 | 満池谷墓地 |
|---|---|
| 住所 | 兵庫県西宮市奥畑6-69 （阪急電鉄 苦楽園口駅 徒歩15分） |
| 連絡先 | 都合により記載せず |
| 建立者 | 西宮中央観音会 |
| 建立年 | 昭和53年2月8日 |
※H23.11発行「平成23年度 全国の戦災の追悼施設・追悼式」より
（調査時期H23年度)
【表】
西宮市 戦災 交通犠牲者供養之塔
西宮市長 奥五一書
【右側面】
西宮中央観音会 会長黒崎晴雄建之
西宮市今津水波町二ノ八
【左側面】
昭和五十三年二月八日
【裏】
奉 開眼供養
本修驗宗管長伽耶院
大僧正 岡本孝信
【表】
此のお観音様は 不慮
の災難を除き延命幸福
をお與へ下さる あら
たかなお観音様であり
ます。犠牲者の冥福を
祈ると共に お観音様
におすがりして 除災
延命與福の 御利益
をいただきませう
合掌
【裏】
此の塔は昭和二十年空
襲爆撃の犠牲者と交通
事故で亡くなられた
方々の慰霊供養の爲に
建立されたので あり
ます。 今後不幸の無き
様に 聖観世音菩薩を
安置して本修驗宗管長
伽耶院大僧上岡本孝信
猊下 御親修のもとに
奉 供養開眼を なさ
れたのであります
